اولو تانری نین آدی ایله
بیر گون حضرت سولئیمان قوشونو ایله یولدان کئچیردی . گؤردو یولون اوستونده بیر قاریشقا دوروب . حضرت سولئیمان ائله بیلدی کی ، قاریشقانین اوندان بیر دیلهیی وار .
حضرت قاریشقادان سوروشدو :
- آ قاریشقا ، بوردا نیه دوروبسان ؟ اولمایا مندن بیر دیلهیین وار ؟
قاریشقا دئدی :
- دونیایا گلیب - گئدن سولئیمان لاری سایماق اوچون بوردا دورموشام .
حضرت سولئیمان دئدی :
- دونیایا نئچه سولئیمان گهلیب ، گئدیب ؟
قاریشقا دئدی :
- سنله یئتمیش سولئیمان .
حضرت سولئیمان سوروشدو :
- بونو نه ایله بیلیرسن ؟
قاریشقا دئدی :
- عاقیللا ، باجاریقلا ، قناعه تیمله .
حضرت سولئیمان دئدی :
- عاغیللی اولدوغونو نهدن بیلیم ؟
قاریشقا دئدی :
باشیمین یئکه لییبیدن .
حضرت سولئیمان سوروشدو :
- باجاریقلی اولدوغونو نهدن بیلیم ؟
قاریشقا دئدی :
- ال - آیاغیمین چئویکلیییندن .
حضرت سولئیمان سوروشدو :
- قناعتلییینی نهدن بیلیم ؟
قاریشقا دئدی :
- بئلیمین اینجه لیییندن .
حضرت سولئیمان دئدی :
- سن نئجه قناعت ائلیه بیلیر سن ؟
قاریشقا دئدی :
- من بیر بوغدا ایله یئدی ایل دولانا بیلهرم .
حضرت سولئیمان دئدی :
- قاریشقا ، سهنین بو سؤزلرینی سینایاجاغام .
دئدیک لرین دوغرو چیخدی ، نه ایستهسن سهنه وئرهجهیم ، یالان چیخدی ، سهنی اؤلدورهجهیم .
قاریشقا دئدی :
- مهنیم سؤزلریم دوغرودور . سینایا بیلرسن .
حضرت سولئیمان قاریشقانی گؤتوردو ، شهره گلدی . حضرت سولئیمان قاریشقانی بیر شوشهنین ایچینه قویدوردو ، یانینا دا بیر بوغدا سالدیردی . شوشهنین آغزینی برک - برک موشهمهلتدی ، سونرا گؤیدن آسدیردی.
ناغیل لاردا واخت تئز گهلیر . حضرت سولئیمانین باشی کئفه قاریشدی ، گونلر گهلیب کئچدی . بیردن حضرت سولئیمان یادینا سالدی کی ، قاریشقانی شوشهیه سالدیغی واختدان یئدی ایل کئچیب . آدام لارینا دئدی :
- قاریشقانی بورایا گهتیرین . قاریشقانی حضرت سولئیمانین حوضورونا گهتیردی لر . حضرت سولئیمان شوشهنین آغزینی آچدی . گؤردو قاریشقا او گؤردویو کیمی ایدی ، ساغ - سالامات دیر . بوغذانین دا حهله اوچده بیری دورور . حضرت سولئیمان اوندان سوروشدو :
- آ قاریشقا ، بو بوغدانین اوچده بیرینی نییه یئمه یییبسن ؟
قاریشقا دئدی :
- حضرت سولئیمان بیر اهل کئف آدامدی . قورخوردوم کی ، یئددی ایلدن سونرا دا یادینا دوشمهیم ، آجیندان اؤلهم . اونا گوره ده بوغدانین اوچده - بیرینی ساخلادیم .
حضرت سولئیمان دئدی :
- قاریشقا ، بو سؤزون دوغرو چیخدی . ایندی باجاریغینی سینایاجاغام . بیر خیرمان تاخیلی نه واختا یووانا داشییا بیلرسن ؟
قاریشقا دئدی :
- مهنه توخونان اولماسا بیر گونه .
حضرت سولئیمان قاریشقانی بیر خیرمان تاخیلین اوستونه بوراخدی . امر وئردی کی ، اونا توخونان اولماسین . قاریشقا تاخیلی یوواسینا داشیماغا باشلادی . او گون کئچدی . صاباح حضرت سولئیمان گلدی . گؤردو بیر دهنه ده تاخیل قالماییب . دئدی : قاریشقا ، بو سؤزون ده دوغرو چیخدی . ایندی سهنین عاقلینی سینایاجاغام . گئت ، حاضیرلاش ، صاباح قوشونوملا سهنه قوناق گهلهجهیم .
قارشقا یوواسینا گئتدی . قاریشقالارین حامیسینی چاغیردی . حضرت سولئیمان اوچون هر نه لازیم ایدی ، حاضیرلادی لار . صاباح آچیلان کیمی حضرت سولئیمان آتین مینیب قاریشقایا قوناق گلدی . قاریشقا حضرت سولئیمانی قارشیلادی . حضرت آتدان دوشدو . قاریشقا یولداشینا دئدی :
- آت لاری تؤولهلره چهکین .
قاریشقا لار آت لاری تؤولهلره چکدی لر . بو قاریشقا اؤزو ده حضرت سولئیمانلا قوشونونو ائوه آپاردی . قوناق لار خالی اوستونده اوتوردولار .
قاریشقا دئدی :
- یئمهک گهتیرین .
قاریشقالار گوموش ، قیزیل سینی لرده بوغلانا - بوغلانا یاغلی پلوو گهتیریب قوناق لارین قاباغینا قویدولار . قوناق لار لذذتلی آشدان یئییب دویدولار .
حضرت سولئیمان دئدی :
- قاریشقا ، یاخشی قوناقلیق وئردین . سندن راضی اولدوم . دور بیر سهنین جاهی - جلالینا باخاق .
قاریشقا دئدی :
- اوندا سن ایختییار اوزویونو منه وئر . بوردان قاییداناجان منده قالسین . بورا مهنیم مولکومدو . سهنین بورادا حؤکم ائلهمهیه ایختییارین یوخدو .
حضرت سولئیمان دئدی :
- وئرمهرم ، بو شرطله کی ، گرک ایتیرمهیهسن . بوردان چیخاندا یئنه اؤزومه قایتاراسان .
قاریشقا دئدی :
- وئر قورخما ، من امانت ساخلاماقدا قوچاغام .
حضرت سولئیمان اوزویونو قاریشقایا وئردی . قاریشقا اوزویو آلیب گئتدی ، یئنه تئز گئری قاییدیب دئدی :
- ایندی دور گئدهک ، منیم جاهی - جلالیمی گؤر .
حضرت سولئیمان دوروب قاریشقا ایله گئتدی . گؤردو بورادا بوغدا بیر یاندا تاغلانیب ، آرپا بیر یاندا ، داری بیر یاندا ، دویو بیر یاندا . هر یانا باخیرسان ییغین - یغیین ( آنبار - آنبار ) تاخیلدیر . آت لارین قاباغیندا آرپا داغ کیمی قالانیب . قاریشقالار یئره تؤکولن تاخلی دنه - دنه گؤتوروب آنبارلارا تؤکورلر . حضرت سولئیمان قاریشقا ایله بیرلیکده باشقا بیر داما گیردی . گؤردو بو دام دا آغیزینا کیمی یاراقلا دولودو . هر یاندا نیزه ، اوخ آسیلیب . قیلینج لار باش - باشا چاتیلیب . قالخان لار اوست - اوسته ، قالاق - قالاق ییغیلیب . حضرت سولئیمان بوردان دا کئچیب بیر داما گیردی . گؤردو بو دام جواهیرله دولودور . اورادان دا کئچیب سونونجو ( آخیرینجی ) داما گیردی . گؤردو بو دام دا اوزوکله دولودور . حضرت سولئیمان باخیب - باخیب دئدی :
- قاریشقا ، سنه سولئیمان ایختییاری نه لازیم ، اؤزون ائله بیر سولئیمانسان . وئر منیم ایختیار اوزویومو گئدیم .
قاریشقا دئدی :
- حارا گئدیرسن ؟ عهدینه وفا ائله . بیر اوزوک نهدی کی ، اونو دیله گتیریرسن . آختار بو اوزوکلرین ایچیندن اؤ ازین تاپ گؤتور .
حضرت سولئیمان آییلدی کی ، اوزویونو تاپسین گؤتورسون ، باخدی کی ، بوتون اوزوک لرین قاشیندا سولئیمان یازیلیب ، حامیسی دا بیر - بیرینه اوخشاییر . دئدی :
- قاریشقا ، بو اوزوک لرین حامیسی سولئیمان آدینادیر . بونلاری حارادان ییغیبسان ؟
قاریشقا دئدی :
- آ حضرت سولئیمان ، سن بیرجه اوزونو گؤرورسن . من بون لاری سولئیمان لارین یئر - یوردوندان ییغمیشام .
حضرت سولئیمان قاریشقا یا دئدی :
- گؤرونور ، یاشین چوخدور ؟
قاریشقا دئدی :
- دونیایا گؤره حهله جاوانام .
حضرت سولئیمان دئدی :
- قاریشقا ، دوستون کیم ، دوشمنین کیمدیر ؟
قاریشقا دئدی :
- منیم دوستوم تورپاق ، دوشمهنین سؤزونده دوغرو اولمایان لاردیر .
حضرت سولئیمان دئدی :
- قاریشقا ، من سؤزومده دوغرویام . دئ گؤروم ، سؤزلرینین دوغرولوغونا گؤره منده نه ایستهییر سن ؟
قاریشقا دئدی :
- سندن هئچ نه ایستهمیرم ، بیرجه بیزیم نسیلدن خراج آلما .
حضرت سولئیمان دئدی :
- بوندان سونرا سیزین نسیله خراج یوخدور مهنیم اوزویومو تاپ ، وئر گئدیم .
قاریشقا حضرت سولئیمانین ایختییار اوزویونو تاپدی ، اؤزونه وئردی . حضرت سولئیمان آتلاندی ، قاریشقا ایله خوداحافیظله شیب ، قوشونو ایله واریب گئتدی .
ناغیل قورتاردی . سیز ساغ من ده سالامات .
یازان: علی تبریز لی * 87/09/20 ساعات 20:0 * ناغیل لار عالمی | ثابیت لینک
وبلاگ بیلگی لری
تورک دیلین مطلق اویره نین
چونکو ملک و سلطنت اوزون زامان
اونلارین الینده اولاجاقدیر
( محمد(ص) حضرتلری )
دیوان الغات الترک
×××
منیم ده الیمدن بو گلیر آنجاق ،
سنی کئچمیشونله ائله یم تانیش .
باش اوجا یاشاماق ایسته سن اگر ،
باخ گؤر بابالارون نئجه یاشارمیش .
بؤلوم لر
تاریخ
بولود قره چورلو (سهند)
اوستاد شهریار
تبریز لی صائب
اوستاد هوشنگ جعفری
صمد ورغون
شاهمار اکبرزاده
دوقتور بهزاد بهزادي
زهره وفایی
دده قورقود ناغیل لاری
قرآن کریم (تورکی ترجمه سی )
دوقتور جواد هئیت
ناغیل لار عالمی
هوپ هوپ نامه ( میرزه علی اکبر صابر )
نسیمی
باغلانتی لار
* سون باهاريم *
* یاشاسین تورک دونیاسی *
* بابک بالاسی *
* دوزلی اوغلان *
* آذربايجان باياتيلارى *
* اودلار يوردى *
* استاد شهریار *
* گونئی آذربایجان وبلاگ لاری *
* گروه نرم افزاریMoI *
* سلام على آل ياسين *
* سخن یار آشنا *
* تورك قيزى *
* آداخلى يولار *
* یاشاسین وارلیغیمیز *
* تبريزيم *
* قشقايى تورك *
* زینب پاشا *
* شعر چلنگی *
*می نویسم همه با تو نبودن ها را *
* كه عشق آسان نمود اول *
* نازلى قيز *
* نوشته های سيما ديدار *
* علم سئونلر *
* دومانلی ساوالان *
* آذربايجانيم *
* تاريخ آذربايجان *
* رویای آرزوها *
* يارديم *
* زهیر *
اسکی یازی لار
POWERED BY